Feliz Ano Novo!

Kul Sene u intu bi kheir!

 

 

 

 

 

 

 

 

Traduções  árabe-português;tradução português árabe;consultoria sobre cultura árabe;informações sobre países árabes;curso de árabe ;curso de arabe ;aulas de árabe;aulas de arabe particular;curso aulas de língua  idioma árabe ;cultura árabe  Atualizado:  01/2012

  Curso de Árabe Coloquialتعليم   اللغة   العربية    جيزيل  بومينتري 

e-mail 1  e-mail2

Traduções : Árabe para Português e Português para Árabe

Serviços profissionais de tradução,consultoria sobre cultura e costumes árabes,

intérprete para o idioma árabe.

Traduções de textos , cartas , palavras , folders , livros , etc :    português- árabe   e    árabe- português

Solicite orçamento gratuito arabe2001@gmail.com    ou  giselebomentre@gmail.com fone-(011) 2679 0009

Temos uma equipe de especialistas em    -  Tradução profissional

Temos profissionais para traduções para árabe : técnicas,poéticas, literárias.para :Traduções do árabe para o português-português árabe e também do  árabe para inglês,italiano,alemão,etc.

 

-Atendendo a pedidos, tradução de Nomes e Frases do português para árabe.

As frases e nomes são enviados como imagem,

( isso porque,em computadores do Brasil , muitas vezes as letras em árabe aparecem trocadas )

As imagens podem ser usadas para imprimir , e usar  em alianças,tatuagens,etc.
Aprenda a falar Árabe!clique e conheça: 

Curso de árabe

explicações sobre o curso
 
 inscrição no curso de árabe
 
 Aulas particulares de árabe

 
                                                             

 

يستيقظ هاجرُ!

 

يستيقظ هاجرُ!

 

يستيقظ هاجرُ!

 "! Desperta Agar "

 

 

Ao lado: exemplo de como são enviados os nomes: nosso cliente,o Grupo de Oração " Desperta Agar "

site:  http://www.musalaha.com.br 

 aqui ao lado, o nome, em três tipos de letras diferentes

 

 

 

 

 

 

Aqui ,um e-mail de um dos clientes de tradução:

"Parabéns!!  Pelo trabalho ! e pela confiabilidade.
Muito obrigado!"

(D.  estado de MG)
 

Tabela de preços
-Nomes ou até 6 palavras  soltas

 -Frases  (cada)      

a partir de R$15,00 (ou dependendo da frase)

 
Cartas e textos (português para árabe)  

R$65,00 por lauda *
Cartas e textos com palavras específicas de conteúdo comercial

(português para árabe)

  

R$85,00 por lauda*
Textos com palavras de conteúdos técnicos  

R$105,00 por lauda*
O que é uma lauda*:Calcula-se 25 (vinte e cinco) linhas datilografadas ou  até 1000 (mil) caracteres (contados também os espaços em branco).  
 

Para encomendar sua tradução:

depósito do  valor em conta,ou solicite boleto bancário

Conta para depósito

Boleto

fones-(011) 2679 0009  (011)6943 1441

ou envie um e-mail para

 giselebomentre@gmail.com

gisele@giselebomentre.com.br
 

Curso de Árabe!olhe na página,os elogios dos alunos!Clique arabe